Archives Approfondimenti

« La structure du sol de Versailles est dominée par des motifs réguliers, des lignes droites contrastant avec des lignes diagonales. La juxtaposition de ces deux directions crée un motif harmonieux et très caractéristique. Les dimensions d’origine des parquets hongrois anciens sont de 97 à 103 cm de côté. Les planches de bois entrelacées à 45° sont bordées d’un cadre, et l’ensemble de la composition dessine la structure de chaque quadrotto. Les bois utilisés pour la marqueterie Versailles sont variés et présentent tous des caractéristiques très différentes. Les tons chauds et froids se marient bien avec l’entrelacement des motifs, et la combinaison des différents grains et nuances naturels des bois – même de bois différents – crée une surface riche en couleurs et en combinaisons de couleurs inattendues.

Le chêne massif est un bois au ton corsé qui convient parfaitement aux parquets anciens de Versailles, surtout s’il est issu de bois de réemploi, traité avec une finition brute de première patine. Dans ce cas, la surface acquiert un charme singulier conféré par les imperfections qui ont modifié la fibre du bois au fil du temps. Idéale dans tous les types d’ameublement grâce à sa simplicité, en fonction de l’essence de bois et de la finition, la marqueterie de Versailles se prête aussi bien aux décors rustiques qu’aux décors de luxe. Dans ce dernier cas, avec un parquet Versailles ancien, il est possible de retrouver le charme des palais du XVIIe siècle et des villas italiennes du siècle suivant. Une beauté austère mais rendue vivante par le bois, matériau naturel et vivant, sensible aux influences de l’environnement et de ceux qui l’habitent. »

« La texture du parquet hongrois ancien est appelée chevron, précisément en raison de la géométrie qui se répète dans le motif des planches. Il existe cependant d’autres types de gauchissement à chevrons : examinons-les ensemble. Le chevron classique consiste à disposer les planches de manière à former des angles de 90°, tandis que la pose en chevron avec bande et latte complète – dans la zone périmétrique du sol – le champ créé par le motif des planches. La bordure est un élément du bois dont la géométrie de pose diffère de celle qui prédomine dans le projet global, tandis que le liteau est un élément de liaison entre différentes géométries de pose.

L’orditura dei listoni del parquet ungherese antico conferisce grande eleganza e dinamicità all’immagine complessiva del pavimento. I listoni possono essere realizzati con qualunque specie legnosa, per quanto molti tendano ad accordare le proprie preferenze ai legni chiari e luminosi come larice e rovere, che enfatizzano la disposizione dei listoni nel parquet ungherese a spina di pesce. Il larice ha una tonalità calda e delicata, mentre il rovere ha toni più freddi. Il legno utilizzato può essere di recupero o vergine, in questo ultimo caso antichizzato con trattamenti come essiccazione, stagionatura e finitura speciale. Antica Edilizia di Follina (TV) è invece specializzata proprio nella fornitura di legno antico di recupero, anche sottoforma di listoni, per la realizzazione di splendidi parquet stile Versailles o ungherese antico. »

« En raison du temps, des infiltrations, des piétinements et de l’usure, les poutres de plancher anciennes peuvent avoir subi des dommages, il est donc idéal de les inspecter et de les analyser soigneusement lors de la rénovation. Pour ce faire, notre personnel spécialisé effectue des inspections techniques visant à évaluer la santé de l’essence de bois et l’état général des poutres de plancher anciennes. L’analyse minutieuse est suivie de l’élaboration précise des travaux que nécessitent les poutres, qui peuvent être de nature structurelle ou simplement liés à la restauration du bois. Il s’agit d’une étape fondamentale qui permet de connaître l’état des poutres de plancher anciennes et donc d’évaluer leur restauration de manière précise.

Il s’ensuit l’exécution proprement dite des travaux, c’est-à-dire la restauration de ces parties, dans le respect total du matériau et dans le but de rendre les sections solides, sûres et durables dans le temps. Chaque action et chaque moment liés à la restauration sont effectués en accord avec le client, qui peut s’adresser à nous pour demander une restauration purement conservatrice, c’est-à-dire visant à redécouvrir la beauté originale des poutres récupérées, ou opter pour une restauration décorative. Dans ce cas, nous pouvons opter pour un processus visant à améliorer l’esthétique de la maison, au moyen de traitements spéciaux, y compris des traitements de couleur, qui sont en mesure de revaloriser le bois d’origine, en lui donnant une allure originale et contemporaine.

« Les maisons anciennes avaient une structure interne souvent constituée de poutres et d’un plancher en bois conséquent. Le temps, les intempéries et même la condensation et les infiltrations de pluie peuvent avoir sapé la solidité d’origine de ces éléments : dans ces cas, une rénovation minutieuse et complète peut restaurer la résistance structurelle naturelle des matériaux. Pour réaliser ces travaux, il est essentiel de demander l’avis d’un professionnel, sur la base d’une évaluation de la structure des poutres et de l’état sanitaire du bois. L’évaluation peut déboucher sur une demande de restauration de la surface ou sur la nécessité de remplacer les poutres existantes par d’autres éléments. Antica Edilizia di Thomas De Vecchi est précisément spécialisée dans la récupération de matériaux de construction anciens : dans nos entrepôts situés dans la province de Trévise, nous stockons plus de 8 000 poutres anciennes récupérées, de différents bois, formes et dimensions, pouvant atteindre jusqu’à 15 mètres de long.

Les poutres récupérées proviennent principalement du nord de l’Italie et ont été travaillées, nourries et restaurées pour devenir la base structurelle des maisons qui le nécessitent. L’utilisation de poutres récupérées n’est possible qu’après un travail de restauration conservateur minutieux. Il s’agit d’un travail précis, visant à faire revivre la splendeur ancienne des éléments, qui sont proposés dans toute leur splendeur retrouvée pour embellir les espaces résidentiels, les structures d’hébergement et les environnements professionnels. »

« Les toits en bois anciens sont le fruit d’un nettoyage, d’une restauration et d’un traitement méticuleux de bois anciens récupérés dans de vieux bâtiments. Avant de pouvoir être réutilisés dans le cadre de rénovations ou de nouvelles constructions, ces bois sont catalogués, séchés et certifiés. Notre capacité à assurer un excellent approvisionnement en matériaux de construction pour les planchers, les bardages et les toitures en bois ancien découle du soin méticuleux que nous apportons aux matériaux qui, après avoir été soigneusement sélectionnés, sont soumis à des traitements de haute qualité et stockés dans des lieux appropriés selon une classification par essence (chêne, chêne rouvre, châtaignier, orme, sapin, mélèze, etc.), par zone d’origine et par âge.

Nous opérons depuis des décennies dans le secteur des antiquités, en nous occupant de la récupération de bois anciens pour la production de plafonds et de planchers évocateurs, réalisés à partir de poutres anciennes ramenées à la vie. Le bois, la pierre et la brique permettent de créer des intérieurs uniques, caractérisés par la chaleur des atmosphères évocatrices et inimitables. De grandes quantités de matériaux anciens originaux sont stockées dans nos entrepôts pour la construction de sols, planchers, revêtements, structures portantes et apparentes pour les toits en bois anciens. L’entreprise a son siège à Follina (Trévise), via Fossa 23, et offre un vaste choix de poutres anciennes dans différentes essences : plus de huit mille poutres anciennes de différentes essences de bois récupérées dans le nord de l’Italie, avec des longueurs allant jusqu’à 15 mètres, et trente mille mètres carrés de planches anciennes à adapter à une infinité de contextes et d’utilisations.

« Le charme unique et exquis des bâtiments anciens repose sur l’ensemble des éléments individuels et sur le soin apporté à tous les détails : du toit au sol, en passant par les éléments extérieurs tels que les terrasses et les jardins, ceux qui choisissent d’opter pour des matériaux anciens sont généralement récompensés par une élégance unique et intemporelle, véritablement imperméable au passage des modes. Les sols anciens et les terrasses en particulier sont d’un intérêt capital pour tous ceux qui souhaitent utiliser des matériaux anciens récupérés dans le cadre d’un projet de construction. La réutilisation présente d’innombrables avantages écologiques, économiques, esthétiques et de performance. Tout d’abord, la caractérisation des espaces, qui est fondamentale surtout lorsque l’on recherche un impact esthétique élevé, comme dans les bâtiments haut de gamme ou les locaux commerciaux. La tendance architecturale actuelle est, en effet, de centrer la restauration ou la nouvelle construction sur un élément structurel fort tel qu’une ancienne terrasse. C’est à partir de cet élément caractérisant que tout le travail de rénovation sera structuré, dans une sorte de réseau de fils qui agissent comme un ciment pour l’ensemble du bâtiment.

Toutefois, pour obtenir un résultat vraiment valable, la phase de récupération et la restauration ultérieure seront fondamentales. Elles doivent être réalisées en suivant certaines règles importantes, parmi lesquelles des opérations spécialisées visant à fournir des matériaux parfaits, tant d’un point de vue artistique que fonctionnel. Les terrasses, qui sont souvent le théâtre de moments d’insouciance et d’intimité avec la famille et les amis proches, ont un charme particulier et peuvent être restaurées selon des projets absolument personnalisés, qui peuvent inclure l’insertion de fontaines, de balustrades, de colonnades, de sols en pierre, en terre cuite, en brique ou en bois ancien traité pour résister aux intempéries, et d’autres éléments qui peuvent définir de manière unique le style de votre terrasse.

« Ceux qui apprécient la fascination des antiquités peuvent souvent saisir la grande valeur artistique des créations utilisant d’authentiques planches de Tabià anciennes. Le Tabià est une construction rurale typique, qui peut être utilisée comme grange ou comme étable. Cette structure se compose d’une base en pierre et d’une partie supérieure en bois, soutenue par des rondins de soutien verticaux et des rondins de soutien horizontaux, et se termine par un toit en pente. Le bois particulier récupéré dans ces habitations est capable de rendre n’importe quelle pièce spéciale, avec son charme rural-chic. Il suffit de penser que les exemples les plus anciens de Tabià remontent à la seconde moitié du XVIIe siècle pour comprendre comment ce précieux matériau de construction ancien peut ajouter de la valeur à n’importe quel environnement, qu’il soit privé ou ouvert au public.

Les planches anciennes de Tabià proposées par Antica Edilizia peuvent être intégrées dans différents types de meubles, et réutilisées pour créer des sols prestigieux qui mettront en valeur l’ameublement environnant. Traitées, nettoyées et transformées par notre personnel spécialisé, les planches anciennes de Tabià deviennent ainsi la matière première idéale pour créer de magnifiques planchers en bois ancien, mais elles permettent également de réaliser des faux-plafonds, des fermes et des revêtements au style unique ; ce bois ancien est également adapté à la création de meubles et de petits accessoires d’ameublement, même en style néoclassique ».

« Le platelage constitue l’un des éléments essentiels qui composent la dalle de couverture d’un bâtiment, ou le plancher. Dans le cas de travaux réalisés entièrement en bois, le platelage remplace les briques en terre cuite. Dans le cas de la rénovation de bâtiments anciens d’une certaine valeur, l’utilisation de bois ancien de récupération confère à la construction un charme unique, qui ne pourrait être égalé par du bois neuf. Un chalet de montagne, un vieil immeuble du centre ville ou un environnement résidentiel moderne peuvent acquérir un nouveau charme et une nouvelle personnalité grâce à la beauté unique des matériaux anciens. L’équipe d’Antica Edilizia est spécialisée dans les projets de restauration et de rénovation conservatrice : nos techniciens sont à votre disposition pour vous aider à choisir les matériaux et les styles qui mettront en valeur votre espace. Le bois collecté est soigneusement sélectionné et stocké dans nos entrepôts de matériaux anciens situés dans la province de Trévise ; ensuite, chaque lot est traité et nettoyé de manière appropriée afin de garantir la meilleure qualité pour le client.

Correctement traité, récupéré et séché, le bois ancien reprend vie et apporte charme et chaleur à vos espaces. Ce n’est qu’après ce traitement que nous procédons aux finitions de haute qualité afin de garantir la stabilité et la durabilité du produit fini. La stabilité, la chaleur et le charme que seuls les sols et les murs en bois ancien peuvent offrir. Mais le véritable charme réside dans le soin et l’authenticité de chaque détail, y compris les planches anciennes chargées de soutenir les planchers, les fermes et les revêtements de sol avec un style et une élégance toujours différents et pourtant immuables au fil du temps. »

La « tavelle » et la « sottotavelle » sont des briques creuses utilisées dans la construction de sous-toitures apparentes, de revêtements et de structures murales, de meubles et d’objets d’ameublement. Leur origine est ancienne et se situe entre la seconde moitié du XIXe siècle et le début du XXe siècle. Appelées aussi « pianelles », les tuiles en terre cuite ou en brique peuvent être faites à la main ou dessinées ou moulées selon des techniques industrielles : le choix de tuiles anciennes garantit l’origine artisanale de ces parallélépipèdes utilisés dans la construction pour réaliser des planchers ou en complément de charpentes en bois pour les combles.

Alternative raffinée à l’utilisation du bois, les tuiles anciennes en terre cuite permettent donc de réaliser des combles de belle facture qui, outre des caractéristiques esthétiques enviables, offrent également d’importantes améliorations d’un point de vue énergétique : en effet, la brique perforée offre des niveaux d’isolation thermique et acoustique notables, qui permettent de réduire la consommation et donc les dépenses. Robustes mais pas lourdes, les tuiles anciennes sont fournies par Antica Edilizia parfaitement nettoyées et récupérées, afin d’offrir un matériau qui allie des performances dignes des matériaux les plus modernes à une esthétique ancienne. »

« Les parquets anciens préfinis à trois couches ou massifs s’intègrent parfaitement dans n’importe quel contexte de vie, grâce à l’éternelle polyvalence du bois, qui peut s’intégrer gracieusement et harmonieusement dans les styles d’ameublement les plus divers. Outre la possibilité de nous confier la fourniture de bois anciens ou d’autres matériaux de construction anciens pour la réalisation de sols et de revêtements en bois, nous proposons également la fourniture de sols anciens en pierre de récupération, en terre cuite et en brique pour l’intérieur et l’extérieur. Dans la province de Trévise, nous disposons de plusieurs entrepôts de matériaux de construction anciens que nous vous invitons à visiter sur rendez-vous : nous vous invitons également à nous contacter pour toute demande particulière. Notre personnel est également à votre disposition pour rechercher et fournir des pierres locales déjà transformées.

Antica Edilizia est en mesure de fabriquer des parquets anciens, des préfinitions en bois ancien, des sols en pierre, des reproductions de carreaux de sol, des planches et d’autres éléments d’ameublement structurels ou décoratifs avec tout type de dessin et d’incrustation et dans une grande variété d’essences de bois, collés sur contrepoids et avec des épaisseurs sur demande (de 15 mm jusqu’à 21 et plus). Le traitement comprend le ponçage, le brossage et le rabotage effectués à la main et de manière irrégulière. La présence éventuelle d’irrégularités ne doit pas être considérée comme un défaut, car ces particularités rendent le produit fini unique et encore plus précieux ».